‘อิวานก้า ทรัมป์’ Nepo baby ที่พยายามออกจากเงาของพ่อ

‘Nepo baby’ มาจากคำว่า ‘nepotism’ (การเอื้อประโยชน์แก่ญาติพี่น้อง) และ ‘baby’ (รุ่นลูกรุ่นหลาน) หมายถึง ลูกหลานของคนมีชื่อเสียงหรืออำนาจที่ได้รับโอกาสในชีวิตจากสายสัมพันธ์ครอบครัวมากกว่าความสามารถหรือผลงานของตัวเอง 

คำนี้ได้กลายเป็นประเด็นร้อนแรงในโลกโซเชียลและสื่อกระแสหลัก เพราะสะท้อนความไม่เท่าเทียมในสังคมสมัยใหม่ที่อำนาจและทรัพยากรยังคงถูกผูกขาดในกลุ่มคนไม่กี่กลุ่ม ขณะที่ระบบประชาธิปไตยควรเปิดโอกาสให้ทุกคนอย่างเป็นธรรม

หนึ่งในกรณีศึกษาที่ชัดเจนที่สุดในโลกการเมืองสมัยใหม่คงหนีไม่พ้น ‘อิวานก้า ทรัมป์’ (Ivanka Trump) ลูกสาวคนโตของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ‘โดนัลด์ ทรัมป์’ ที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สองเมื่อเดือนมกราคม 2025 ผู้หญิงคนนี้ถูกมองว่าเป็นตัวแทนของ nepo baby แห่งศตวรรษที่ 21 ที่เดินทางผ่านโลกการเมืองอย่างเต็มไปด้วยความท้าทายและข้อกังขามากมาย

การสร้างตัวตนใต้เงาพ่อ

แม้เธอจะเติบโตในครอบครัวที่มั่งคั่งและมีอำนาจ แต่ภาพลักษณ์ของอิวานก้าก็ไม่ใช่คุณหนูที่เอาแต่สวยไปวัน ๆ เธอจบการศึกษาจาก University of Pennsylvania สถาบันชื่อดังระดับโลก ด้วยเกียรตินิยมอันดับสองในสาขาเศรษฐศาสตร์และการออกแบบเมือง

ก่อนที่จะเข้าร่วมกิจการของครอบครัวอย่างเต็มตัว อิวานก้ายังมีประสบการณ์ทำงานในบริษัทอสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ เพื่อเก็บเกี่ยวทักษะและความรู้ในธุรกิจด้านนี้ ความรู้และประสบการณ์เหล่านี้เป็นสิ่งที่ช่วยให้เธอสร้างตัวตนที่แข็งแกร่งขึ้น

นอกจากงานธุรกิจอสังหาริมทรัพย์แล้ว อิวานก้ายังเคยสร้างแบรนด์แฟชั่นและเครื่องประดับของตัวเองที่ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ในปี 2018 เธอได้ตัดสินใจยุติกิจการ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อขัดแย้งทางผลประโยชน์ในขณะที่เธอกำลังดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาทำเนียบขาว

ข้อวิพากษ์วิจารณ์และความท้าทายในวงการเมือง

แต่ในเส้นทางการเมืองของอิวานก้า ก็หนีไม่พ้นเสียงวิจารณ์และข้อกังขา โดยเฉพาะเรื่อง ‘conflict of interest’ หรือ ‘ความขัดแย้งทางผลประโยชน์’ ที่เกิดขึ้นจากการที่เธอและสามี ‘จาเร็ด คุชเนอร์’ (Jared Kushner) มีส่วนเกี่ยวข้องกับธุรกิจของครอบครัวและการเมืองในเวลาเดียวกัน

โครงการ ‘Opportunity Zones’ เป็นหนึ่งในกรณีที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุด โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ‘Tax Cuts and Jobs Act’ ปี 2017 ที่ให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีแก่นักลงทุนที่ลงทุนในพื้นที่ชุมชนรายได้ต่ำกว่า 8,700 แห่งทั่วสหรัฐฯ ทฤษฎีคือการกระตุ้นการลงทุนเอกชนเข้าสู่พื้นที่ที่ถูกละเลย แต่ในความเป็นจริง ข้อมูลแสดงว่าเงินลงทุนส่วนใหญ่ไหลไปสู่โครงการอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่ที่อยู่ในขั้นตอนการปรับปรุงอยู่แล้ว มากกว่าการช่วยเหลือชุมชนที่ยากจนจริง ๆ การวิจารณ์ที่ว่าโครงการนี้อาจเป็นช่องทางสำหรับการผลักดันผลประโยชน์ส่วนตัวของครอบครัวทรัมป์จึงฟังดูมีเหตุมีผล

นอกจากนี้ อิวานก้ายังถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมาย ‘Hatch Act’ ซึ่งจำกัดการใช้ตำแหน่งทางราชการเพื่อส่งเสริมกิจกรรมทางการเมืองหลายครั้ง เช่น การใช้บัญชีทวิตเตอร์ทางการของรัฐบาลในการโปรโมตกิจกรรมหรือประเด็นทางการเมือง ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เธอถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดจากสื่อและนักวิจารณ์

การแต่งตั้งอิวานก้าและจาเร็ดเข้าสู่ตำแหน่งที่ปรึกษาทำเนียบขาว แม้จะไม่มีเงินเดือน แต่ก็ถูกตั้งคำถามถึงความเหมาะสมในเรื่อง nepotism และขัดต่อหลักการต่อต้านการเอื้อประโยชน์แก่ญาติอย่างชัดเจน ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการหลายฝ่ายตั้งคำถามว่า มาตรการเว้นวรรคจากประเด็นที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจส่วนตัวของทั้งคู่มีความเข้มงวดและมีประสิทธิภาพจริงหรือไม่
 

ผลงานและมุมมองของอิวานก้า

ในแง่ของผลงานทางการเมือง อิวานก้าถูกมองว่ามีบทบาทสำคัญในโครงการส่งเสริมผู้ประกอบการหญิง ซึ่งได้รับการตอบรับทั้งในแง่บวกและเชิงวิพากษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องการพัฒนานโยบายภาษีที่ได้รับเสียงวิจารณ์ว่ามีความเอื้อประโยชน์แก่กลุ่มธุรกิจใหญ่และกลุ่มคนรวยมากกว่า

เธอยังเคยแสดงจุดยืนเกี่ยวกับบทบาทของตัวเองในการสัมภาษณ์กับ CBS This Morning เมื่อปี 2017 ว่า “If being complicit is wanting to be a force for good and to make a positive impact, then I'm complicit” (หากการเป็น ‘ผู้สมรู้ร่วมคิด’ หมายถึงการต้องการเป็นพลังเพื่อความดีและสร้างผลกระทบเชิงบวก ก็ใช่ ฉันเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด) คำพูดนี้แสดงให้เห็นถึงความมั่นใจในบทบาทของเธอแม้จะมีการวิจารณ์

การถอนตัวจากการเมืองและอนาคตข้างหน้า

หลังจากพ้นจากตำแหน่งในทำเนียบขาวในปี 2021 อิวานก้ายังคงมีสถานะทางการเงินที่มั่นคง โดยมีการประเมินจาก Forbes ว่าเธอมีทรัพย์สินราว 50 ล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าที่หลายคนคาดคิด และไม่ได้ทำให้เธอกลายเป็นมหาเศรษฐีแบบฉาบฉวย

ที่น่าสนใจคือ เธอเลือกที่จะไม่กลับเข้าสู่การเมืองในวาระที่สองของพ่อ โดยเธอได้ออกแถลงการณ์ในการสัมภาษณ์กับ Fox News Digital เมื่อปี 2022 ว่า “I love my father very much. This time around, I am choosing to prioritize my young children and the private life we are creating as a family. I do not plan to be involved in politics” (ฉันรักพ่อมาก แต่คราวนี้ ฉันเลือกที่จะให้ความสำคัญกับลูก ๆ ที่ยังเล็กและชีวิตส่วนตัวที่เรากำลังสร้างเป็นครอบครัว ฉันไม่ได้วางแผนที่จะเข้าร่วมการเมือง)

การตัดสินใจนี้สะท้อนถึงการปรับตัวและการสร้างบทบาทในแบบของเธอเอง โดยหันไปเน้นที่การเป็นผู้ประกอบการและนักลงทุนมากขึ้น

มากกว่าการเป็น Nepo Baby

เมื่อมองในภาพรวม อิวานก้าอาจถูกตีตราว่าเป็น nepo baby แต่ก็ต้องยอมรับว่าเธอได้พยายามสร้างตัวตนและบทบาทที่มีความหมายในโลกการเมืองและธุรกิจที่ซับซ้อน ไม่ใช่แค่เด็กที่รับมรดกมาแบบง่าย ๆ แม้จะยังต้องเผชิญกับคำวิจารณ์และข้อกังขาอย่างหนักหน่วง แต่ก็แสดงให้เห็นถึงการเติบโต การเรียนรู้ และการปรับตัวอย่างต่อเนื่อง

เรื่องราวของอิวานก้า ทรัมป์ ชวนให้เราคิดถึงคำถามที่ลึกซึ้งกว่าแค่การเป็น nepo baby ว่า เราจะนิยามความสำเร็จและบทบาทของคนรุ่นใหม่ในสังคมที่เต็มไปด้วยความท้าทายและโอกาสที่ไม่เท่าเทียมกันอย่างไรดี การเติบโตในโลกที่ความสัมพันธ์และโอกาสถูกตั้งคำถาม อาจทำให้พวกเขาต้องสร้างตัวตนที่แข็งแรงกว่าเดิม และพยายามพิสูจน์คุณค่าในแบบของตัวเองอย่างแท้จริง

ท้ายที่สุด ไม่ว่าเราจะมองอิวานก้าในมุมไหน เธอก็คือมนุษย์คนหนึ่งที่กำลังเดินทางในเส้นทางที่เต็มไปด้วยความซับซ้อนของอำนาจ ความคาดหวัง และโอกาสในยุคศตวรรษที่ 21 ซึ่งเรื่องราวของเธอคงยังไม่จบแค่บทนี้แน่นอน

 

เรื่อง: พาฝัน ศรีเริงหล้า
ภาพ: Getty Images 
 

อ้างอิง:

"Where Did Ivanka Trump Go to College?" CBS News, 1 Apr. 2023, https://www.cbsnews.com/news/where-did-ivanka-trump-go-to-college/. Accessed 10 June 2025.

"Ivanka Trump." Encyclopedia Britannica, https://www.britannica.com/biography/Ivanka-Trump. Accessed 10 June 2025.

"Nepotism and Conflicts of Interest: Jared Kushner and Ivanka Trump." Citizens for Responsibility and Ethics in Washington (CREW), 15 June 2022, https://www.citizensforethics.org/reports-investigations/crew-reports/nepotism-and-conflicts-of-interest-jared-kushner-and-ivanka-trump/. Accessed 10 June 2025.

Hall, Avery. "Nepo Babies Are Taking Over Big Business—Here Are 14 Whose Family Connections Helped Them Reach the Top." Business Insider, 3 Jan. 2023, https://www.businessinsider.com/nepo-babies-big-business-family-connections-helped-reach-top-2023-1. Accessed 10 June 2025.

"Ivanka Trump Interview: What It Means to Be 'Complicit'." CBS News, 5 Apr. 2017, https://www.cbsnews.com/news/ivanka-trump-interview-what-it-means-to-be-complicit/. Accessed 10 June 2025.