‘Golden’ เพลงของเด็กที่เคยซ่อนตัว แต่ทลายความกลัวจนทั้งโลกรัก

แม้จะออกอากาศมาหลายสัปดาห์แล้ว แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า ภาพยนตร์แอนิเมชันจากฝั่งตะวันตกอย่าง ‘KPop Demon Hunters’ ที่ว่าด้วยเกิร์ลกรุ๊ปที่ใช้เสียงปราบปีศาจ ยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะ ‘เพลง’ ที่เพราะจับใจและมีกลิ่นอาย K-POP แบบสุด ๆ

หนึ่งในนั้น คือ เพลง ‘GOLDEN’ ของ Huntrix (ชื่อเกิร์ลกรุ๊ปในเรื่อง) ที่ตอนนี้พุ่งทะยานขึ้นอันดับ 1 ทุกชาร์ตเกาหลีใต้จนทำสถิติ Perfect All-Kill ได้สำเร็จเป็นเพลงที่ 3 ในปี 2025 ขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard Global และยังเตรียมเสนอเข้าชิงรางวัลออสการ์ 2026 อีกด้วย

อาจเป็นเพลงนี้มีทำนองติดหูตามสไตล์ K-POP และยังเป็นเพลงที่ให้กำลังใจ บอกให้เราเดินออกจากหลุมหลบภัยและกล้าที่จะแสดงความเป็นตัวเอง 

บทความนี้เราอยากจะพาทุกคนไปดูสิ่งที่อยู่เบื้องหลัง 'GOLDEN' ที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่เพลงประกอบภาพยนตร์ แต่เป็นภาพสะท้อนสังคม K-POP และการไม่หยุดทำสิ่งที่ตัวเองรักจนกว่าวันของเราจะมาถึง

ไฮโน้ตที่สูงถึงใจจากอดีตเด็กฝึก

เอกลักษณ์ของเพลง ‘Golden’ คือ การที่ตัวละคร ‘รามิ’ ค่อย ๆ แตะระดับเสียงไฮโน้ตสูงขึ้นไปเรื่อย ๆ จนเสียงของรามิที่กระทบใจเราจนลืมไม่ลง

เหตุผลที่เสียงของรามิยังคงดังอยู่ในใจของคนฟัง เพราะคนที่อยู่เบื้องหลัง คือ ‘EJAE’ หรือ ‘คิมอึนแจ’ อดีตเด็กฝึกค่าย SM Entertainment ที่ร่วมร้องกับออเดรย์ นูน่า (Audrey Nuna) และ เรย์ อามิ 

นอกจากนี้เพลงนี้ยังเป็นเพลงสะท้อนเส้นทางชีวิตของ EJAE ที่นั่งแท่นนักแต่งเพลงนี้ร่วมกับ Mark Sonnenblick เพราะเมื่อเกือบ 20 ปีก่อน เธอคือเด็กฝึกที่พลาดการเดบิวต์จากค่าย SM Entertainment 

ก่อนจะตัดสินใจไปสอบเข้ามหาวิทยาลัยนิวยอร์กด้านจิตวิทยาและอุตสาหกรรมดนตรี  และมีโอกาสมาร่วมงานกับตึกชมพูอีกครั้งนฐานะนักแต่งเพลง 

เธอแจ้งเกิดจากการแต่งเพลง ‘Psycho’ ของ Red Velvet รวมถึงฝากผลงานไว้ในวงการ K-Pop ไว้มากมาย ทั้ง ‘Drama’, ‘armageddon’ ของ aespa ‘So Cynical (Badum)’ ของ LE SSERAFIM และยังมีเพลงที่แต่งให้ NMIXX และ TWICE รวมถึงศิลปินอื่น ๆ อีกมากมาย

สำหรับ KPop Demon Hunters เธอก็ยังเป็นคนแต่งเพลงที่ปรากฏในซีรีส์เรื่องนี้ ทั้งเพลง ‘The Huntrix Mantra’, ‘Golden’, ‘How it’s done’ ของ ‘HUNTRIX’ รวมถึงเพลง ‘Your Idol’ ของบอยกรุ๊ปอายุ 400 ปีอย่าง ‘SAJA BOYS’ ด้วย 

แต่ในบรรดาเพลงทั้งหมดที่เธอมีส่วนร่วมในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง 'KPop Demon Hunters’ เพลง Golden ก็เป็นภาพสะท้อนเส้นทางดนตรีของ ‘คิมอึนแจ’ ไว้อย่างดี 

แม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน วงการดนตรีเกาหลีใต้ที่ดังระดับโลกก็ยังเรียกร้องให้เด็กคนหนึ่งฝึกหนักและซ่อนทุกความรู้สึกไว้ในใจอยู่เสมอ

ไม่ใช่แค่เด็กฝึกหรอก แต่เราทุกคนก็แบบนั้น

หมดเวลาซ่อนตัว ​​แต่จงเปล่งประกาย

ใน ท่อน Pre-Chorus รูมิร้องด้วยเสียงแสนสงบว่า “I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be”

ประโยคเดียวสั้น ๆ ในเพลง แต่กลับปลุกไฟในตัวคนฟังให้กลับมาลุกโชนอีกครั้ง ราวกับรูมิกำลังอยากบอกให้เราเลิกคิดมาก แล้วจงเปล่งประกายในแบบที่เราเป็น 

อย่างที่บอก Golden คือ การบอกเล่าตัวตนและความรู้สึกในใจของ ‘EJAE’ ที่ต้องกดทุกความรู้สึกและใช้ชีวิตอยู่ในกรอบมาตลอด 10 ปีของการเป็นเด็กฝึก ห้ามพลาดแม้แต่นิดเดียว เพราะเธอและทุกคนรู้ดี บนเส้นทางนี้ ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบ  

“คุณจะดูแมนเกินไปไม่ได้ พูดตรงเกินไปไม่ได้ ผู้หญิงไม่ควรเป็นแบบนั้น คุณจะตัวใหญ่เกินไปก็ไม่ได้ ฉันเป็นคนเสียงดังมาก ฉันคิดว่าคนเกาหลีทุกคนคงเข้าใจสิ่งนี้ดี มาตรฐานที่สูงกับความกดดันที่ต้องสมบูรณ์แบบ มันรู้สึกแบบนั้นจริง ๆ” EJAE ให้สัมภาษณ์ Genius Korea

เช่นเดียวกับชีวิตของคนธรรมดาที่กำลังไขว่คว้าความสุขและอยากทำในสิ่งที่ตัวเองรัก แม้มันจะไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ มันอาจมีอุปสรรค มีน้ำตา และมีช่วงเวลาที่เราอยากยอมแพ้ แต่จงเชื่อมั่นในตัวเองและทำต่อไป

EJAE เคยให้สัมภาษณ์ว่า “บางครั้ง การที่เราพังบ้างก็ไม่เป็นไร นั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้เราเป็นมนุษย์ เพราะในช่วงที่เราตกต่ำที่สุดนั่นแหละ เราจะได้เรียนรู้มากที่สุด คุณเรียนรู้จากความผิดพลาดของตัวเอง”

เช่นเดียวกับสิ่งที่เพลงบอกเราในท่อนสุดท้ายว่า  “Oh, our time, no fears, no lies That's who we're born to be” (นี่คือเวลาของเรา ไร้ความกลัว ไร้คำลวง นี่แหละคือตัวตนของเรา)

เพราะเราเหนื่อยและพยายามมามากแค่ไหน มีแค่ตัวเราเท่านั้นที่รู้ แล้ววันของเราจะมาถึงได้ในสักวันหนึ่ง

ทองก็คือทอง

หัวใจสำคัญของเพลง Golden ก็คือ คำว่า ‘Gold’ 

สำหรับ ‘รูมิ’ ทอง คือ ช่วงเวลาแสนล้ำค่าที่เธอได้ร้องเพลงต่อหน้าคนแฟนคลับที่รักเธอ 

ส่วน EJAE ทองหมายถึงตัวเองที่โอบอุ้มความฝัน การมองเห็นคุณค่าในตัวเอง ก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาได้จนกลับมาเปล่งประกายผ่านเสียงของ ‘รูมิ’ และดนตรีที่เธอรัก

“ตอนอายุ 25 ฉันไม่อยากเป็นศิลปินอีกแล้ว ฉันกลัวเกินไป ฉันรู้สึกว่าตัวเองไม่เก่งพอสำหรับวงการนี้ ฉันเคยพูดว่า ‘ถ้าฉันจะเป็นศิลปิน ฉันอยากเป็นเหมือนตัวละครแอนิเมชัน ร้องเพลงอยู่เบื้องหลัง ขอแค่ใช้เสียงฉันพอ’ แล้วนี่มันก็เกิดขึ้นจริง ฉันก็แบบ… ‘โอ้ เจ๋งดีแฮะ’

ถ้าจะเปรียบเทียบ เพลง Golden ก็คงเป็นเหมือนจดหมายเตือนใจถึงทุกคนที่เคยเชื่อว่า “ฉันคงไม่ดีพอ” แล้วเก็บซ่อนแผลในใจไว้เงียบ ๆ แต่มันไม่สำคัญว่าคุณล้มมากี่ครั้ง สิ่งที่สำคัญ คือ คุณยังลุกขึ้นใหม่อีกครั้งได้เสมอ

ใน KPop Demon Hunters รูมิเองก็เป็นปีศาจที่ไม่เคยซ่อนร่องรอย สำหรับนักพากย์เสียงร้อง EJAE ก็โอบรับทุกความผิดพลาดและความผิดหวังในอดีต และคุณก็ไม่จำเป็นต้องซ่อนตัวตนของตัวเองอีกต่อไป

ภาพ : อินสตาแกรม sonyanimation, ejae_k

 

อ้างอิง

HUNTR/X’s ‘Golden,’ From ‘KPop Demon Hunters,’ Hits No. 1 on Billboard Global Charts / billboard

Here’s Which ‘KPop Demon Hunters’ Song Will Be Entered for 2026 Oscars — and What It Would Mean If It’s Nominated / Billboard

A Former SM Trainee Is Becoming One Of K-Pop’s Most Loved Songwriters / koreaboo

‘KPop Demon Hunters’ Songwriter Reveals Music And Song Inspirations / Forbes

How Singer-Songwriter EJAE Found Rumi’s Voice In ‘KPop Demon Hunters’ / Forbes

[INTERVIEW] EJAE on Writing the Hits and Singing for Rumi in KPop Demon Hunters / Genius

빌보드 장악한 '케이팝 데몬 헌터스' OST 작곡가 EJAE 단독 인터뷰★ / 스브스뉴스

เพลงฮิตจาก KPop Demon Hunters ‘Golden’ กวาด Perfect All-Kill ทะยานขึ้นอันดับ 1 ทุกชาร์ต / Korseries